+ + + Corona Liveticker + + +
Nous ne pouvons pas vous offrir de masques ou de désinfectant...
... mais mon équipe et moi-même pouvons vous procurer une aide rapide et efficace dans vos échanges avec vos patients atteints du COVID-19.
Traduction en plus de 52 langues de vos communications à destination de docteurs, personnel médical, pharmacies, industries pharmaceutiques ou de matériels médicaux, etc...
Quelques unes de nos références : Universitätsklinikum Augsburg, Bayerisches Rotes Kreuz, CIM med GmbH, i-Punkt Apotheke, Betapharm Arzneimittel GmbH, Glenmark Arzneimittel GmbH, etc...
Notre service de traduction de qualité vous assurera un support fiable et rapide pour:
- Rapports médicaux, et correspondance médicale pour vos patients internationaux
- Traductions en présentiel de vos échanges avec vos patients et leurs entourages
- Traductions de vos échanges avec des confrères étrangers
- Traductions en simultané de conférences téléphoniques ou vidéo-conférences
- Traductions de règles d’hygiène ou d’instructions générales
- Certification possible de documents officiels
- Traduction de contrats, manuels, instructions, de fournitures médicales ou technologiques
Les documents certifiés seront adressés par mail et/ou courrier, afin de réduire les contacts physiques et les risques d’infection.
En ce temps de crise, nous serons néanmoins heureux de vous rencontrer à l’extérieur de nos bureaux aux heures d’ouverture.